Sebelumnya dalam The Magicians.
"Sekolah ini ada untuk satu tujuan yang kekal."
"Untuk mengungkapkan kemampuan bawaan kalian..."
"...lalu mengasahnya ke derajat tertinggi."
Astaga. Aku melakukan ini.
Quentin Coldwater.
Di sana kau rupanya.
Yang bisa kita lakukan adalah...
...menjadikan mereka penyihir.
Itu tidak cukup.
Marina tak mengkhianati ibuku.
Dia membereskan masalahnya.
Singkat cerita, Marina bisa memintaku...
...mencuri sesuatu sepuluh kali seminggu.
Tunggu, kau tahu siapa yang punya banyak hal baru?
"Marina."
Lari.
"Ini 911, apa keadaan daruratmu?"
Kau seorang penjelajah.
"Itu beban penghancur kehidupan yang buruk."
Aku sendiri yang mendesainnya.
"Bekerja dengan mengikatkan tubuhmu ke Bumi."
"Kalian harus menelanjangi diri..."
"...di hadapan ahli sihir lainnya..."
"...dan mengungkap kejujuran sejatimu."
Aku jatuh cinta denganmu.
Aku merayumu di hari pertama itu...
...karena kau terlihat berguna, dan itu benar.
Kita mencuri banyak barang. Jadi, itulah faktanya.
Itu semua bohong.
Penny!
Alice, Aku...
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
Koroner berpikir itu semacam...
...pendarahan otak yang langka.
Temanmu punya riwayat akan hal semacam itu?
Dia bukan temanku.
Lalu kenapa kau menangis?
Entahlah.
Bagaimanapun, kau boleh pergi.
Ada yang menunggumu di luar untuk menjemputmu.
Katanya, dia saudarimu.
Itu terjadi, 'kan?
Kita terbang...
...kemari ke Antarktika?
Aku tak mau kehilangan itu,...
...seperti apa rasanya.
Aku... Langitnya, itu...
Seolah kau bisa merasakan...
...berada di dalam udara.
Sebagian dari itu... Semuanya, seolah...
Semuanya sesuai...
...dengan sendirinya.
Penny, bisakah kita...
Burung.
Aku tak pernah setakut ini dalam hidupku.
Tapi setidaknya aku bisa memakan serangga, jadi... Itu.
Sekarang salju. Aku benci salju.
Hei, kau diberi tahu untuk melapor ke sini, 'kan?
Oleh Asisten Dosen itu atau semacamnya?
Ya. Aku melihatnya menggiring tujuh anak lainnya di perpustakaan.
Lalu apa ini?
Kita di sini untuk belajar dengan Mayakovsky.
- Yang kudengar gila. - Kau salah dengar.
Duduk.
Aku takkan meminta...
...dan memerintahkan dua kali.
Aku membencimu.
Aku benci kalian semua.
Kalian tahu alasannya?
Ini Mantra Palu Legrand.
Kami tahu ini.
Aku membenci kalian semua...
...karena kalian tak tahu apa-apa.
Kalian mempelajari sihir...
...bagai burung beo mempelajari Shakespeare.
Trik untuk pakan burung.
Kalian semua peliharaan cerdas.
Kau.
Menarik Tapi Rusak.
Apa itu Mantra Palu Legrand?
Itu...
Kelak penampilanmu akan hilang begitu saja...
...dan kecuali ada otak...
...di balik bulu mata yang berkedip itu,...
...kau akan menjual jeruk...
...di sebuah jalan kecil.
Itu mantra yang membuat paku menembus papan...
...sepenuhnya lurus.
Kalian mengira tahu cara melakukan ini,...
...kupastikan kepada kalian, kalian tak tahu.
"Ein saat schlug tief..."
Suaramu adalah musuhmu.
Seorang penyihir hebat...
...dan seperti yang kalian pandangi di cermin...
...di tahun-tahun mendatang,...
...kalian mungkin ingat bahwa aku...
...adalah penyihir hebat terakhir yang pernah kalian temui.
Penyihir hebat adalah sihir...
...di dalam tulang,...
...darah, jantung, dan penis.
Atau kemaluan wanita. Terserah.
Mulai.
(Abaikan semua harapan bagi yang memasuki tempat ini.)
Apakah ini mengatakan "Ibiza"?
Ya,...
...tapi ini...
...meneriakkan "Ibiza."
Hei, jadi, Ibiza...
Adalah sebuah tempat...
Yang akan kami datangi.
Aku mendengar Encanto Octulo tahun ini...
...akan luar biasa,...
...tapi kau harus diundang...
...oleh orang yang pernah datang...
Lalu kalian berdua pernah datang.
- Dua kali. - Benar.
Margo, kau terlihat sangat cantik.
Aku bahkan tidak...
Biar aku saja.
Beri tahu aku namamu lagi.
- Todd. - Todd.
Ini masalahnya.
Encanto Oculto adalah pekan hebat penuh cahaya matahari,...
...narkoba, dan seni sihir.
Waktu berhenti, realitas terbelokkan,...
...dan kau bercinta lima kali sehari.
Saat hari sedang buruk.
Terdengar luar biasa.
Benar, Todd.
Itu luar biasa, tapi sejujurnya,...
...kau akan berakhir sendirian di sudut ruangan.
Sedih. Memohon kepada semua orang.
Seperti tahun lalu di Bacchanal.
Kasihan... Tunggu, siapa namanya?
- Todd. - Todd.
Betapa anehnya itu?
Todd, kau tak ingin bernasib seperti Todd lainnya.
Apa yang terjadi dengannya?
Dia hanya tak seharusnya berada di sana.
Dia menangis, merengek, dan mengacaukan semuanya.
Baiklah, kami sedikit kacau...
...dan untuk bersenang-senang, seseorang...
- Seseorang yang bukan kami... - Tidak, bukan kami.
- Mengubah Todd menjadi babi. - Lalu kami memakannya.
Tunggu, kalian bergurau denganku sekarang?
Baiklah.
Aku hanya akan...
Aku akan...
Astaga.
Baiklah, berfokus.
Hal terakhir, Regalo.
Apa?
Hadiah untuk para tetua...
...sebagai bayaran untuk kebejatan.
Benar. Kita memberi mereka apa tahun lalu?
Sekantung penis yang benar-benar berfungsi.
Benar. Itu payah.
Kau punya ide?
Kau?
Aku menulis sesuatu.
Ini yang dibisikkan Asisten Dosen,...
...jadi, kurasa ini pasti bagus.
Mereka bicara soal... Ya.
"Cara membuat gin ajaib."
Gin dan tonik.
Kuat dan klasik.
Tak ada yang melewatkan itu dari pesta.
Aku suka.
Bagus, tapi ini yang tak kau sukai.
Aku hanya mendapatkan sebagian mantranya.
Kita harus mencari tahu sisanya di perpustakaan.
Kenapa kalian berdua tak bercinta saja?
Tidak?
Kalau begitu, cobalah ini.
Bekerja!
Aku tak apa-apa.
Aku hanya...
Aku baru berurusan dengan orang yang mencurigakan,...
...tapi aku baik-baik saja.
Aku akan menyelidiki ini besok.
Darahnya takkan hilang dari sweter itu.
Sebaiknya kau buang.
Baik, terima kasih...
Sudah mengantarku pulang.
Aku akan meneleponmu.
- Aku tetap di sini. - Apa?
Untuk memastikan kau baik-baik saja.
Kau benar-benar tak perlu melakukan itu, aku...
Selimutnya masih di sini?
Ya.
Apa ini?
Ini Bahasa Arab.
Aku gagal dalam Bahasa Arab.
Aku mendapat nilai A.
Sebagian karena aku membeli kunci jawaban...
...dengan penjepit puting.
Sekantung penis terdengar sangat bagus.
Dimengerti.
Maksudnya, "Hai."
Apakah kalian coba menerjemahkan Bahasa Arab...
...karena aku sangat menguasainya?
Maksudku, itu sudah beberapa tahun lalu, tapi...
Ya.
Teriakan meminta bantuan.
Akan kubantu.
- Mike. - Eliot.
Margo.
Ya.
Tentu saja, selamati diri kalian.
Kalian berdua benar-benar pemenang.
(Bajingan)
Mungkin itu pernyataan cerdasmu yang pertama.
Kau seharusnya dibuat tak bisa bicara sejak lama.
Sekarang kau mungkin bertanya-tanya,...
..."Selanjutnya apa?"
Pencabutan Paku Bujold, itu dia.
- Kau butuh bantuan. - "Bantuan."
Kau tak bisa terus seperti ini.
Kau tak paham ucapanmu.
Jules.
Kumohon.
Ini sama seperti Ayah.
Ayah pemabuk.
Dia tidak waras. Aku tidak...
James memberi tahu kami dia khawatir.
James?
Biar kujelaskan kepadamu.
James tak mengingatku sama sekali.
Dia menghubungi bulan lalu.
Dia bilang alasanmu keluar adalah untuk pemulihanmu.
Itu bukan lagi "anonim," bukan?
Dia peduli, Julia. Begitu juga aku.
Karena itulah kutinggalkan delapan pesan.
Maksudku jika kau tahu bahwa kau...
Ibu tahu kau ditahan.
Dia harus menjauhkan ini dari media.
Dia baru saja terpilih sebagai anggota dewan di Met...
...dan mencoba memastikan kerja sama baru.
Tentu saja.
Dia bilang kau akan mendapat bantuan, atau...
Atau apa?
Beri tahu dia aku bukan Ayah. Aku tidak gila.
Dia tak bisa mengurungku untuk membusuk di suatu tempat...
...seperti Ayah.
Dia takkan melupakan ini.
Maaf, apa yang bisa dia lakukan?
Aku sudah dewasa.
Yang menghilang,...
...mengaku menggunakan narkoba, dan ditahan.
Kau berpikir dia takkan pergi ke opera...
...bersama 10 hakim yang dengan senang hati menghukummu?
Dia Ibu.
Dasar jalang.
Hingga ke sifat aslinya.
Tapi aku tidak.
Aku menyayangimu.
Aku bisa menjauhkannya,...
...dan memberikanmu bantuan.
Izinkan aku membantu.
Aku sudah menghubungi sebuah tempat.
Mereka bisa membawamu besok.
Sebuah "tempat"?
Kalian tetap di sini karena kalian lulus...
...dengan nyaris.
Kalian bisa bicara sekarang.
Kalian tetap diam?
Mungkin kalian memang bisa diajari.
Bagus.
Untuk hal yang kini akan kalian pelajari,...
...sebagian sudah tahu dan sebagian kecil lagi sudah paham.
Kendali pikiran.
Lalu ini...
...adalah subjek pertama kalian.
Tidakkah ini agak tidak etis?
Meski mereka serangga, mereka masih hidup.
Mereka punya kehendak bebas.
Kami diajari...
...untuk tak mencoba mengendalikan makhluk hidup.
Bagaimana makan siangmu hari ini?
"Boeuf bourguignon" yang lezat, bukan?
Lalu berapa banyak kehendak bebas...
...yang digunakan oleh si sapi?
Kendali pikiran ada di segalanya, di mana saja.
Kita hanya membuat satu pilihan.
Apakah kau pengendali...
...atau yang dikendalikan?
Sepertinya kau tidak suka ngengat.
Bagus.
Bahwa yang kau benci...
...atau takuti...
...akan memotivasimu untuk memperbudaknya.
Kesukaanku.
Kau cenayang?
- Kau juga seorang Penjelajah? - Ya.
Orang bodoh mana yang menandaimu di sana? Jangan katakan.
- Seorang pendidik yang kejam. - Ini menyelamatkan nyawaku.
Itu merantaimu pada sebuah batu.
Kau bebas.
Lebih bebas dari siapa pun yang ada di alam semesta ini...
...atau yang lainnya.
Di mana kau akan meletakkan itu?
Mereka melarangmu menjelajah, ya?
Terlalu sulit ditebak, terlalu sulit dikendalikan...
Ya, karena itu benar. Aku tak punya kendali.
Aku bahkan tak punya pengetahuan arah yang bagus.
Itu sama seperti menyuruh elang...
...untuk takut akan ketinggian.
Aku mengajarimu untuk melayang tinggi.
Paham?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
Jadi, tunggu...
Jadi, kau mengenal Rick?
Astaga, Rick luar biasa.
Sihir gin ini sebaiknya membuat kita melihat Unikorn berkentut pelangi.
Teman-teman, kita punya banyak pekerjaan di sini.
Bercinta sajalah.
Sekarang!
Baiklah, itu aneh.
Jelaskan.
Aku berada di kota asalku di Florida.
Aneh. Membosankan. Lagi.
Ya?
Gurun pasir.
- Bumi? - Ya.
Mungkin Afganistan. Ada orang-orang bersenjata.
Kurasa aku melihat pesawat nirawak.
Lagi.
Gunung berapi!
Astaga.
Kau pun selamat. Bintang emas.
Sepertinya hanya kau...
...yang tak bisa menyelesaikan tugas.
Dalam satu kasus, mengejutkan.
Yang lainnya...
Kita mencoba sesuatu yang baru.
Lingkarannya teraliri listrik.
Serangganya terbang ke dalam lingkaran.
Astaga.
Takdir kalian sekarang melekat...
...pada bentuk terendah dari makhluk berperasaan.
Kuanggap itu...
...pantas.
Mari loloskan satu.
Baiklah.
Kiri atas.
Baik.
Baiklah.
- Ini bekerja. - Ya.
Baiklah.
Ya!
Astaga, aku sungguh minta maaf.
- Tak apa-apa. - Maaf.
Quentin!
Aku... Aku tidak...
Aku sungguh minta maaf.
Astaga.
Apa itu vodka?
Kau mau aku menggagalkannya...
...agar kau bisa lulus tes ini dengan gemilang sendirian?
Tidak, Pak.
Aku sudah berusaha.
Lagi.
Tidak.
Lagi.
Ya!
Astaga.
Di mana sukacitanya?
Kesenangan?
Kenapa kalian berdua bertekad menjadi benar-benar biasa?
Tunggu, kau mengeluarkan kami?
Sayangnya, aku tak bisa.
Istirahat. Makan.
Temui aku di pintu masuk pukul 17.00.
Aku hampir...
Aku hampir mati hari ini...
...dan aku sadar aku tak mau mati...
...tanpa mengetahuinya, jadi...
Jika kau...
Jika kau ingin memberitahuku,...
...aku di sini.
Aku tak harus memberitahumu apa pun.
Aku hanya perlu menurunkan penangkalku...
...dan membiarkanmu masuk.
Kau bisa melihat semuanya.
Masuklah.
Ibumu...
Astaga, dia...
Dia satu-satunya orang yang kau sayangi di dunia.
Tidak lagi.
Astaga.
Aku berpikir.
Kau terlalu rupawan.
- Baik, dengar. - Apa?
Bagaimana jika ini... Marina?
Baiklah, bagaimana jika dia...
Bagaimana jika dia memiliki hal yang luar biasa?
Maksudku, sihir unik yang benar-benar hebat.
Mungkin itu bisa melepaskanmu. Untuk selamanya.
Itu harus sangat luar biasa.
Memang. Aku sudah melihatnya.
Di mana?
Ruangan Mayakovsky.
Aku hanya ingin menjelaskan untuk diingat.
Pada dasarnya, kalian tak melakukan apa pun...
...selain pada diri kalian.
Todd lebih membantu daripada kalian.
Jangan. Aku hanya menggunakan namamu untuk menegaskan.
Kau benar, Margo. Aku minta maaf.
Dengar, aku sangat berharap kita mendapat kesempatan...
...untuk saling mengenal.
Akan kita coba setelah Ibiza,...
- Mungkin. - Cukup, Nona-nona.
- Bisa kita buat gin ajaibnya? - Tolong.
Itu mengecewakan.
Benarkah, Orang Cerdas?
Todd! Es, zaitun, segera!
Celaka.
Sial.
Bukan gin... G-I-N.
Ini memanggil djinn, D-J-I-N-N.
- Jin? - Keren.
Diamlah, Todd.
Tunggu, ini mungkin bagus.
Jika dia benar-benar mengabulkan permintaan,...
...lalu membawanya ke Ibiza, maksudku,...
...itu sangat hebat!
Baiklah, jin ini benar-benar memahamiku.
Apa-apaan itu?
Tanggalkan pakaian kalian.
Yang benar saja.
Kau pikir ini hal terburuk yang bisa terjadi padamu?
Lakukan.
Berada diluar sana tanpa bulu...
Itu kejam.
- Dengan bulu... - Itu menyenangkan.
Ini takkan menjadi aneh, 'kan?
Tak harus seperti itu.
Bagaimana aku bisa tahu? Ini idemu.
Jinnya melihatmu. Dia bicara denganmu.
Aku bahkan tak paham ucapannya.
Itu Bahasa Arab.
Dia bilang, "Baik, Nyonya, aku paham..."
...dan sesuatu yang tak kupahami,...
...lalu, "Akan kulakukan itu kepadanya."
Kepadanya, Mike.
Kau memintanya melakukan apa?
Kau ada di sana.
Aku tak berkata apa-apa.
Kau tak perlu.
Kau yang mengeluarkannya.
Dia bisa membaca pikiranmu.
Itu sangat kasar.
Astaga, Margo!
Baiklah, aku hanya...
Bukan hal buruk.
Aku hanya mau Mike kembali ke tempatnya berasal.
Apa maksudnya itu?
Itu mungkin tempat kau pertama melihatnya mungkin?
Ayo.
Baiklah.
Kau meminta pacarku disingkirkan.
Pacar? Dia sembarang pria.
Terkadang kau menyebalkan.
Orang lain tak seharusnya berada di antara kita.
Dia tidak berada di antara kita.
Aku mau dia bersama kita, mungkin.
Tapi... - Apa istimewanya dia?
Sungguh?
Apa yang membuatnya lebih menarik daripada 10 pria terakhir?
Teman-teman?
Mike?
Tuhan.
Berdiri.
Apa yang sebenarnya...
Dia hanya menurutimu.
Hentikan.
Masukkan dia kembali, Margo.
Kau tak harus berkata apa-apa.
Cukup...
Baik. Sial.
Astaga.
Baiklah, Sayang, kemarilah.
Aku tak paham bagian ini.
Keinginan penuhku,...
...Mike kembali ke tempat asalnya...
...dan mengisap "gagang" orang lain.
Benar-benar harfiah.
Bagus.
Cukup bagus untuk menukarmu dari genggaman Marina?
Cukup kecil untuk dibawa burung terbang.
Aku akan mencampurkan pasta untuk mantranya.
Dalam beberapa menit, kita akan terbang lagi.
Pergilah.
Perisai mentalmu cukup kuat,...
...Menarik Tapi Rusak.
Aku tak bisa membaca apa pun...
...hingga kau menurunkannya untuk Penny.
Kemudian aku melihat semuanya.
Kau sudah sangat menderita untuk ibumu.
Aku takut itu belum berakhir.
Ibumu meninggal.
Semacam mantra berakhir keliru.
Aku baru tahu kemarin dari sekolah...
...dan baru saja menyadari siapa dia bagimu.
Serta bagaimana semuanya sesuai.
Kau sudah bebas dari Marina.
Tapi juga...
...mereka tahu segalanya di Brakebills.
Siapa dirimu, apa yang telah kau lakukan.
- Kau tak bisa kembali. - Aku dipaksa.
Brakebills bukan tempat yang kenal ampun.
Kau pantas mendapatkan yang lebih baik daripada hukuman mereka,...
...yang akan...
...ekstrem.
Kau berencana terbang...
...malam ini bersama Penny.
Kau harus memikirkan masa depannya juga.
Bakatnya adalah kutukan.
Tanpa pendidikan dan pelatihan,...
...itu bisa membunuhnya.
Apa yang seharusnya kulakukan?
Hal yang kita semua lakukan setiap saat.
Memutuskan.
(Maafkan aku.)
Tidak.
Eliot, ayo.
Kita akan melewatkan pesta pembukaannya.
Kau bahkan belum berpakaian.
Aku takkan pergi.
Astaga.
- Kau masih marah? - Tidak.
Maksudku, ya, tapi bukan itu alasannya.
Aku... Mike... Ibiza bukan kesukaannya, jadi...
Itu kesukaan kita.
Serta akan seperti itu lagi,...
...begitu juga jutaan hal lainnya...
...yang hanya milik kita.
Aku hanya punya satu Bambi.
Kau akan sangat merindukanku...
...hingga kau takkan bisa bangun.
Itu mungkin benar.
Todd?
Todd.
Ini dekade keberuntunganmu.
Bawa pakaian renang.
Sungguh?
Peraturan dasar,...
...kau harus berbaur,...
...jadi, jangan bicara.
Pastikan dia tak kekurangan cairan,...
...gunakan tabir surya, dan lilin.
Area kewanitaannya bisa sangat lebat.
Kau bertugas menjaga jinnya.
Hei.
Kembalilah ke ranjang.
Aku akan segera ke sana.
- Hei, di mana Kady? - Siapa yang peduli?
Alice, Quentin.
Aku telah membuat kalian menyingkirkan ketakutan dan rintangan kalian.
Untuk itu, kalian harus selamanya berterima kasih,...
...tapi kuberikan kalian lebih.
Aku memberi kalian tujuan hidup.
Pergi dan jalanilah...
...untuk membuktikan aku salah.
Saling mencintai,...
...jujur, bersikap baik,...
...setia, bahagia.
Lalu,...
...kembalilah kemari 50 tahun lagi...
...dengan keluarga sempurna kalian...
...dan bersukacita di atas jasadku yang membeku.
Sama-sama.
Quentin,...
...kenapa?
Kenapa rubah?
Kenapa tidak moluska atau kunang-kunang? Kenapa?
Rubah tahu...
...dan aku pun tahu...
...semua yang kubutuhkan untuk bertahan hidup adalah diriku...
...dan bukan hanya untuk bertahan hidup,...
...tapi untuk bahagia.
Saat itu...
...aku bahagia.
Kini rubahnya ada di dalam dirimu,...
...kalian berdua.
Beri makan.
Kau memang guru yang hebat.
Aku tahu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org